第(3/3)页 “可以。” 林安说。 “但你需要把K-1上的信息确认一下,确定这笔亏损确实是你的份额。” 莫拉莱斯点了点头。 “我回去跟我哥确认一下,明天给你答复。” 他从抽屉里拿出一张便签纸,写了一串号码,递给林安。 “这是我的手机号,你存一下,,你的手机号码多少?” 林安接过来,看了一眼,放进口袋里。 “好,我的手机号码……” “还有一件事。” 莫拉莱斯说。 “你住在108街90-41号2B公寓,那个地方离分局不远,我让他们巡逻的时候多留意一下。” 【这算是投桃报李了】 【巡官说要让警员多留意108街,意思是多关注那个区域,保护林安】 【在美国,警察的关注就是最好的保险】 【而且巡官说这个话的时候,是在告诉林安,你帮了我们,我们也会帮你】 【这就是人情世故】 林安站起来,伸出手。 “谢谢您,莫拉莱斯巡官。” 莫拉莱斯站起来,握住他的手。 “叫我莫拉莱斯。” 他说。 “叫我莫拉莱斯就行。” …… 林安从办公室出来,走过走廊,经过会议室的时候,门开着,帕特里克和奥布莱恩还在里面。 帕特里克站在白板前面,正在擦刚才写的那几行字,奥布莱恩坐在椅子上,双手抱胸,像是在想什么事情。 帕特里克看见林安,放下板擦。 “林安博士,巡官找你什么事?” “他让我帮他看了一下税表。” “他也有税务问题?” “小问题,少报了一笔亏损,可以拿回三百美元。” 帕特里克和奥布莱恩对视了一眼。 “对了。” 林安站在门口。 “你们分局还有其他人有报税方面的问题吗?我这两天没什么事,可以帮大家看一下。” 帕特里克张了张嘴,还没来得及说话,奥布莱恩已经站起来走到门口,探头往走廊里看了一眼,然后回过头来,压低声音。 “很多人都有。” 他说。 “但不是每个人都带文件了。” “没关系。” 林安说。 “我明天还会来,明天下午,我住在108街90-41号2B公寓,你们可以让大家把文件带过来,我一起看。” 帕特里克点了点头,然后他看了一眼手表。 “我送你回去。” “不用了。” 林安说。 “我走路回去,顺便看看牙买加社区的白天是什么样子的。” 帕特里克想了想,摇了摇头。 “你是客人,客人怎么能走回去呢。” “那好吧。” 林安转身走了,帕特里克跟上去,两人背影消失在走廊尽头。 奥布莱恩走到他旁边,也看着那个方向。 …… 办公室里,凯特琳还坐在客椅上,看着林安走出去的方向,门已经关上了。 莫拉莱斯站在窗前,手里端着那杯没喝完的芒果汁。 “爸。” 凯特琳开口了。 莫拉莱斯没转身。 “嗯。” “我跟你说。” 凯特琳的声音不大,但很认真。 “这个人,是天才。” 莫拉莱斯转过身来,看着她。 凯特琳靠在椅背上,双手交叉放在肚子上……那个姿势和莫拉莱斯如出一辙。 “你刚才听到了吗?我问他的那两个问题,高斯连结函数和波动率微笑。 第一个问题,我在公共政策课上花了两个星期才搞明白大概是怎么回事,他用两分钟就讲清楚了,而且比我教授讲得好。” 她顿了顿。 “第二个问题,波动率微笑,那是我从金融系的朋友那里听来的,我自己都没完全弄懂。 他说得……天衣无缝,每一个词都用对了,逻辑链条完整,还补充了我不知道的东西。” 莫拉莱斯走回办公桌后面,坐下来。 “然后呢?” “然后他问我的那个问题。” 凯特琳的嘴角抽了一下。 “系统重要性金融机构的资本要求计算依据,我答不上来。” 她看着莫拉莱斯。 “爸,你知道我有多久没被人问住了吗?” 莫拉莱斯想了想。 “很久。” “对。” 凯特琳说。 “很久,久到我以为不会再有了。” 她往前倾了倾身子。 “学生证可以作假,护照可以作假,签证可以作假,社会安全号码可以作假……但数学做不了假,数学不会就是不会。” 她把“不会”这个词说得很重。 “他能把我问住,说明他知道的比我多得多,一个骗子也许能背下几个术语,装模作样地聊几句,但他不可能在我不熟悉的领域找到我的盲点,然后用一个精准的问题让我哑口无言。” 她停了停。 “因为要做到那一步,你需要真正理解那个领域,不是背几个公式,是理解,是那种……你闭上眼睛能看到整个框架、知道每一个螺丝钉在哪里的理解。” 莫拉莱斯沉默了几秒,然后问道。 “所以你的结论是?” “我的结论是……” 凯特琳深吸了一口气。 “他确实是杰罗教授的学生,也许他的名字不在系统里,也许他的签证还在处理,也许他住在牙买加一个黑人朋友家里,看起来什么都不对劲……但他的脑子对劲。” 她用食指点了点自己的太阳穴。 “这个做不了假。” 莫拉莱斯靠在椅背上,双手交叉放在脑后,看着天花板。 过了一会儿,他轻轻笑了一下。 “你刚才被他问住的时候,那个表情……” “爸。” 凯特琳的声音突然提高了。 “别说了。” “我就是想说……” “别说了。” 莫拉莱斯把后面的话咽了回去,但嘴角的弧度还在。 他拿起桌上的电话,拨了一个号码。 “调度中心?我是莫拉莱斯巡官……对,103分局的……从今天开始,巡逻的时候多注意一下108街,90-41号附近…… 对,重点区域……不是,不是犯罪高发区,是有一个重要人物住在那里……什么重要人物?是我们103警察局的好朋友,我们的报税可以得到他的帮助。 对,所以这个朋友很重要。” 他挂了电话,又看了一眼窗外。 林安所乘坐的警车已经开远了,融进了牙买加大道的车流里。 莫拉莱斯把芒果汁放下,拿起那张K-1表格,又看了一遍。 “负一千二。” 他自言自语。 “三百美元。” 他把K-1放回文件夹,靠在椅背上,闭上了眼睛。 “爸。” “嗯。” “下次他再来分局,你叫我一声。” “为什么?” “我想再问他几个问题。” 凯特琳说。 “关于宏观审慎监管的那个,我回去查了资料再跟他聊。” 莫拉莱斯点了点头。 “好。” 凯特琳推开门,走了出去。 第(3/3)页